LYRA

Política de Privacidad

Refina tu búsqueda

Última actualización · 25 de mayo de 2026

1 · Qué hace Lyra

Lyra oculta dominios específicos de tus resultados de búsqueda y redirige la navegación directa a esos dominios a una pantalla de bloqueo local. La lista oficial de dominios es curada y servida desde nuestro endpoint público en https://lyrasearch.com/v1/.

También puedes añadir tus propios dominios a tu lista personal local y marcar marcas que respetas como parte de nuestra lista "Limpios" (compra lenta, sostenible, calidad).

Opcionalmente, Lyra bloquea anuncios y rastreadores mediante dos conjuntos de reglas incluidos que el usuario puede activar/desactivar en el popup.

2 · Qué recopila Lyra

La mayor parte de lo que hace Lyra ocurre completamente en tu navegador. El filtrado en Google, Bing, DuckDuckGo y Brave Search es un content script que se ejecuta localmente — nada sobre tu consulta de búsqueda ni los resultados vistos se envía a ningún sitio.

Lo que SÍ recibimos cuando inicias sesión en una cuenta Lyra:

• Tu correo y nombre del proveedor OAuth que elegiste (Google, Apple, Microsoft, GitHub o Facebook)
• La lista personal de bloqueo y la lista personal de Limpios que creas, para que se sincronicen entre tus dispositivos
• Estado de la suscripción (activa, expirada, cancelada) del proveedor de pago

Lo que NO recopilamos, nunca:

• Tu historial de navegación ni consultas de búsqueda
• Las URLs de las páginas que visitas
• Análisis identificables ni rastreo conductual
• Datos de fingerprinting

Informes de error anónimos: cuando nuestro servidor devuelve un error HTTP 5xx a la extensión, esta envía de vuelta una pequeña carga (tipo de error, mensaje corto, versión de la extensión — sin correo, sin identidad, sin IP) para que podamos detectar interrupciones. Ver la sección "Informe de errores" más abajo.

La contribución comunitaria (compartir tus listas personales de bloqueo/limpios con la comunidad Lyra) es opcional y está desactivada por defecto — ver su propia sección.

3 · Qué se almacena en tu dispositivo

Lyra almacena lo siguiente solo en el almacenamiento local de tu navegador (chrome.storage.local), nunca se envía a ningún sitio salvo lo descrito en otras partes de esta política:

• La lista oficial de bloqueo (sincronizada desde nuestro endpoint público)
• Tu lista personal de bloqueos y validaciones de Limpios (también sincronizada con tu cuenta cuando inicias sesión)
• Un número de versión de la lista y marca de tiempo de la última sincronización
• Un contador de sesión que muestra cuántos redireccionamientos y resultados ocultos has visto desde que abriste el navegador
• Estado de pausa si has pausado Lyra temporalmente
• El idioma elegido para la interfaz (si has sobreescrito el predeterminado del navegador)
• Preferencias de activación de bloqueo de anuncios y rastreadores
• Nombre y correo en caché del usuario conectado (para que el pill del popup se muestre inmediatamente sin una petición de red)

Puedes borrar todo esto en cualquier momento eliminando la extensión o limpiando el almacenamiento de tu navegador.

4 · Qué se obtiene de nuestros servidores

Cada seis horas, y bajo demanda cuando haces clic en Sincronizar ahora, Lyra hace una petición HTTP GET estándar a version.json y, si existe una lista más nueva, a domains.json y clean.json. Estos son archivos JSON estáticos servidos desde la CDN de Cloudflare.

Cuando has iniciado sesión, la extensión también hace peticiones autenticadas a /api/v1/personal para sincronizar tus listas de bloqueo/limpios. La petición usa una cookie de sesión (HTTP-only, segura) emitida por Better Auth para identificarte.

Cloudflare puede retener logs HTTP estándar como parte de su operación de CDN, regidos por la política de privacidad de Cloudflare.

5 · Permisos explicados

Chrome requiere que Lyra declare cuatro permisos y acceso a todos los sitios. Aquí está para qué se usa cada uno:

• declarativeNetRequest — para redirigir la navegación directa a dominios filtrados a la pantalla de bloqueo local y (opcionalmente) para bloquear peticiones de anuncios y rastreadores mediante dos conjuntos de reglas incluidos que el usuario puede activar/desactivar en el popup. Chrome aplica estas reglas de forma declarativa; la extensión no ve las peticiones individuales.
• storage — para mantener las listas (oficial, personal, Limpios) y tus preferencias locales en tu dispositivo.
• alarms — para programar la sincronización periódica en segundo plano de la lista y la reanudación automática de la función "pausar por una hora".
• tabs — para abrir la página de inicio de sesión en una nueva pestaña desde el popup, abrir la pestaña de bienvenida en una instalación nueva y leer la URL de la pestaña actual para que el popup pueda ofrecer acciones rápidas ("Bloquear este sitio" / "Marcar como Limpio").
• host_permissions: <all_urls> — necesario para que las reglas de redirección y el bloqueo de anuncios/rastreadores puedan aplicarse a cualquier sitio. Lyra no lee ni modifica el contenido de las páginas más allá de ocultar entradas de resultados en los buscadores soportados (Google, Bing, DuckDuckGo, Brave Search).

6 · Motores de búsqueda

En Google (más de 35 dominios de país: google.com, google.com.br, google.co.uk, google.de, etc.), Bing, DuckDuckGo y Brave Search, Lyra ejecuta un pequeño content script que oculta entradas de resultados que apuntan a dominios filtrados. El script lee las URLs de los enlaces de la página y las compara con tu lista local. Nada sobre tu consulta de búsqueda se envía a ningún sitio; toda la comparación sucede en tu navegador.

7 · Plan de pago

Lyra requiere una suscripción de pago. El registro es gratuito pero no concede acceso al filtro — solo los usuarios pagos tienen el filtrado activo.

• Internacional: US$ 5/año o US$ 25 único pago (Acceso Permanente)
• Brasil: R$ 25/año o R$ 125 único pago (Acceso Permanente)

El pago lo procesan proveedores externos:

• Paddle para clientes internacionales (USD; actúa como Merchant of Record y gestiona el cumplimiento fiscal global). Los métodos incluyen tarjeta, PayPal, Apple Pay, Google Pay, SEPA, iDEAL, Bancontact y otros según tu país.
• Mercado Pago para clientes brasileños (BRL vía PIX, boleto o tarjeta).

El proveedor de pago recibe los datos necesarios para procesar tu pago (nombre, correo, dirección de facturación, método de pago) según sus propias políticas de privacidad. Lyra recibe solo tu correo, el estado de la suscripción (activa, expirada, cancelada) y un ID de transacción. No almacenamos datos de pago.

Reembolso mundial de 14 días. Cancela en cualquier momento desde la página de tu cuenta (/billing).

8 · Contribución comunitaria (opcional)

Si activas "Contribuir a la comunidad" en el popup de Lyra, enviamos al servidor solo los siguientes elementos, sin vínculo con tu identificador:

• Dominios que añadiste a tu lista personal de bloqueo
• Marcas que marcaste positivamente como Limpias

Cuando suficientes usuarios envían el mismo dominio para bloqueo, entra en una cola para revisión humana y puede ser añadido a la lista oficial. Lo mismo aplica a las marcas Limpias. Este es un proceso colectivo que ayuda a la comunidad Lyra a refinar la curación sin que nadie tenga que identificarse.

La contribución está desactivada por defecto. La activas cuando quieras y la desactivas en cualquier momento.

9 · Informe de errores (anónimo)

Cuando nuestro servidor devuelve un error HTTP 5xx a la extensión, esta envía de vuelta una pequeña carga a /api/v1/errors para que podamos monitorear la salud del servicio. La carga contiene:

• Un tipo de error (p. ej. pull_5xx) — máximo 64 caracteres
• Un mensaje corto de error (p. ej. GET /personal 500) — máximo 500 caracteres
• La versión de la extensión (p. ej. 0.4.1) — máximo 32 caracteres

El informe de error NO incluye: tu correo, identidad, cookie de sesión, dirección IP (más allá de lo que Cloudflare registra como parte de cualquier petición HTTP), historial de navegación, consultas de búsqueda ni el contenido de tus listas personales.

Esto es solo telemetría operativa — no analítica. No podemos vincular un informe de error a un usuario específico.

10 · Transferencias internacionales

La lista de bloqueo y este sitio se sirven desde la CDN global de Cloudflare, lo que significa que las respuestas a tu navegador pueden originarse en un nodo de borde de Cloudflare en cualquier parte del mundo. Lyra no transmite ningún dato personal tuyo a esos nodos; solo la petición HTTP estándar de tu navegador para obtener un archivo JSON público.

11 · Niños

Lyra no está dirigido a niños menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información de nadie, independientemente de la edad.

12 · Tus derechos

Conforme a las leyes de protección de datos, incluyendo GDPR (UE), LGPD (Brasil), CCPA (California), PIPL (China) y equivalentes, tienes derecho a acceder, corregir o eliminar los datos personales que conservamos sobre ti.

Los datos personales que Lyra conserva sobre ti, si has iniciado sesión, son:

• Correo y nombre (recopilados al iniciar sesión OAuth)
• Tu lista personal de bloqueo, lista personal de Limpios y bloqueos de canal (sincronizados con tu cuenta)
• Estado de la suscripción del proveedor de pago

Para ejercer estos derechos, envía un correo a [email protected] y responderemos en un plazo de 30 días. También puedes eliminar tu cuenta desde el sitio web en Perfil → Eliminar cuenta, lo que elimina todo lo anterior de nuestros servidores.

Si has activado la contribución comunitaria, puedes solicitar la eliminación de los dominios y validaciones de Limpios que enviaste — siempre que aún no hayan sido agregados al consenso público (tras la agregación, se vuelven anónimos e inseparables).

13 · Cambios en esta política

Si cambiamos esta política, la fecha de "Última actualización" en la parte superior cambiará. Los cambios sustanciales se anunciarán en el popup de la extensión antes de entrar en vigor.

14 · Contacto

Preguntas, quejas, solicitudes para eliminar datos: [email protected].