Lyra · Icivitas Ltda

Warunki świadczenia usług

Data wejścia w życie: 28 kwietnia 2026 r.

1. Wprowadzenie

Niniejsze Warunki świadczenia usług („Warunki") regulują korzystanie z Lyra we wszystkich jej formach: natywne aplikacje (Android, iPhone, Mac, PC), oparty na DNS Tryb bezpieczny, rozszerzenie przeglądarki (Chrome, Safari), witryna lyrasearch.com, publiczne REST API pod adresem /api/v1/* oraz serwer Model Context Protocol pod adresem /mcp („Lyra"). Instalując aplikację lub rozszerzenie, tworząc konto lub korzystając z naszych punktów końcowych API/MCP, użytkownik akceptuje niniejsze Warunki.

2. Czym zajmuje się Lyra

Lyra jest przeglądarką dbającą o prywatność, dostarczaną na cztery sposoby: jako natywne Aplikacje (Android, iPhone, Mac, PC), jako ogólnosystemowe filtrowanie DNS, jako Rozszerzenie przeglądarki (Chrome, Safari) oraz bezpośrednio w Sieci pod adresem lyrasearch.com. W każdej formie jej zadanie jest takie samo: ukrywać drapieżny handel (fast-fashion, dropshipping, zakłady, agresywne marketplace'y), reklamy i trackery oraz zapewniać spokojne, przemyślane wyniki. Udostępnia także te same kuratorskie listy jako publiczne REST API oraz serwer MCP dla asystentów AI. Lyra nie sprzedaje, nie rekomenduje ani nie przetwarza żadnych towarów; jedynie filtruje i udostępnia informacje.

3. Konta użytkowników

Utworzenie konta wymaga tożsamości OAuth (Google, Apple, Facebook, Microsoft lub GitHub); nie ma logowania za pomocą e-maila i hasła. W Brazylii rejestracja prosi także o Twój CPF, używany wyłącznie do powiązania bezpłatnego okresu próbnego i spełnienia brazylijskich przepisów podatkowych. Użytkownik odpowiada za zachowanie poufności swoich danych uwierzytelniających oraz za wszelką aktywność na swoim koncie. Konto można usunąć w dowolnym momencie w witrynie w sekcji Profil, Usuń konto (/profile).

4. Ceny i płatności

Lyra zaczyna się od 7-dniowego bezpłatnego okresu próbnego, bez wymaganej karty z góry. Po okresie próbnym Lyra jest oprogramowaniem płatnym. Roczny: USD 5.00 / rok (lub BRL 25.00 / rok). Dożywotni: USD 25.00 jednorazowo (lub BRL 125.00). Zakupy są dokonywane wyłącznie na witrynie Lyra. Aplikacje oraz rozszerzenie przeglądarki niczego nie sprzedają i nie przetwarzają płatności; po subskrybowaniu w sieci zalogowanie odblokowuje subskrypcję na każdej powierzchni. Płatności w sieci są obsługiwane przez Mercado Pago (Brazylia) oraz Paddle (międzynarodowy, działający jako Merchant of Record). Subskrybując plan roczny, użytkownik upoważnia procesor płatności do automatycznego obciążania zapisanej metody płatności przy każdym odnowieniu aż do anulowania. O wszelkich zmianach cen poinformujemy Cię e-mailem z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem przed ich zastosowaniem do Twojej subskrypcji.

6. Dopuszczalne korzystanie

Użytkownikowi nie wolno: (a) próbować obejść dziennego limitu 100 żądań API/MCP na użytkownika; (b) odsprzedawać, sublicencjonować ani ponownie publikować kuratorskich list bez pisemnej zgody; (c) zgłaszać domen, które fałszywie przedstawiają legalnych sprzedawców; (d) używać Lyra do wyrządzania szkody osobom trzecim. Naruszenie może skutkować cofnięciem licencji. Uprawnienie do zwrotu jest regulowane wyłącznie przez Politykę Zwrotów (14 dni od zakupu, na całym świecie).

7. Własność intelektualna

Marka Lyra, kuratorskie listy w skompilowanej formie, witryna, kod rozszerzenia oraz dokumentacja stanowią własność Icivitas Ltda. Publiczne punkty końcowe tylko do odczytu mogą być wykorzystywane do celów osobistych i niekomercyjnych. Komercyjna redystrybucja wymaga pisemnej zgody.

8. Wyłączenie odpowiedzialności i ograniczenia

Lyra jest dostarczana „w stanie, w jakim jest". Kuratorskie listy odzwierciedlają osąd kuratorów i mogą być niekompletne lub zawierać błędy. Icivitas Ltda nie ponosi odpowiedzialności za zakupy dokonywane (lub niedokonywane) przez użytkownika na podstawie tego, co Lyra filtruje lub rekomenduje. W maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez prawo nasza odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty zapłaconej za Lyra w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie.

9. Anulowanie i zakończenie

Subskrypcję można anulować w dowolnym momencie pod adresem /billing lub z poziomu panelu swojego konta Mercado Pago / Paddle. Anulowanie wchodzi w życie z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego. Zachowujesz pełny dostęp do tej daty i nie ma dalszych opłat. Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp w przypadku naruszenia niniejszych Warunków; w takim przypadku uprawnienie do zwrotu nadal jest regulowane przez Politykę Zwrotów.

10. Zmiany niniejszych Warunków

Możemy aktualizować niniejsze Warunki. O istotnych zmianach poinformujemy na stronie internetowej oraz e-mailem powiązanym z kontem co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie. Dalsze korzystanie po dacie wejścia w życie stanowi akceptację.

11. Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu Federacyjnej Republiki Brazylii. Wszelkie spory rozstrzygane będą przez właściwy sąd miasta, w którym ma siedzibę Icivitas Ltda, z wyjątkiem sytuacji, gdy brazylijski Código de Defesa do Consumidor (Ustawa 8.078/1990) wymaga jurysdykcji miejsca zamieszkania konsumenta.

12. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszych Warunków: [email protected].

13. Kto dostarcza Lyra

Lyra stanowi część ekosystemu Icivitas Ltda (CNPJ 59.206.635/0001-92) z siedzibą w Brazylii. Kontakt operacyjny: [email protected].