Lyra · Icivitas Ltda

شروط الخدمة

تاريخ السريان: 28 أبريل 2026

1. مقدمة

تحكم شروط الخدمة هذه ("الشروط") استخدامك لـ Lyra بجميع أشكالها: التطبيقات الأصلية (Android، iPhone، Mac، PC)، والوضع الآمن المعتمد على DNS، وإضافة المتصفح (Chrome، Safari)، والموقع lyrasearch.com، وواجهة REST API العامة على /api/v1/* وخادم Model Context Protocol على /mcp ("Lyra"). بتثبيت أحد التطبيقات أو الإضافة أو إنشاء حساب أو استدعاء نقاط النهاية API/MCP الخاصة بنا، فإنك توافق على هذه الشروط.

2. ما الذي تفعله Lyra

Lyra هو متصفح خصوصية يُقدَّم بأربع طرق: كتطبيقات أصلية (Android، iPhone، Mac، PC)، وكتصفية DNS على مستوى النظام بأكمله، وكإضافة متصفح (Chrome، Safari)، ومباشرة على الويب على lyrasearch.com. في كل شكل تكون مهمته واحدة: إخفاء التجارة المفترسة (الموضة السريعة، الدروبشيبينغ، المراهنات، الأسواق العدوانية) والإعلانات والمتتبعات، وعرض نتائج هادئة ومدروسة. كما يعرض القوائم المنسقة نفسها كواجهة REST API عامة وخادم MCP لمساعدي الذكاء الاصطناعي. لا تبيع Lyra أو توصي أو تعالج أي بضائع؛ فهي تقوم فقط بتصفية المعلومات وعرضها.

3. حسابات المستخدمين

يتطلب إنشاء الحساب هوية OAuth (Google، Apple، Facebook، Microsoft أو GitHub)؛ لا يوجد تسجيل دخول بالبريد الإلكتروني وكلمة المرور. في البرازيل، يطلب التسجيل أيضًا رقم CPF الخاص بك، ويُستخدم فقط لربط فترتك التجريبية المجانية والامتثال للقواعد الضريبية البرازيلية. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتمادك وعن جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك. يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الموقع ضمن الملف الشخصي، حذف الحساب (/profile).

4. الأسعار والمدفوعات

تبدأ Lyra بفترة تجريبية مجانية مدتها 7 أيام، دون الحاجة إلى بطاقة مسبقًا. بعد الفترة التجريبية، Lyra برنامج مدفوع. سنوي: USD 5.00 / سنة (أو BRL 25.00 / سنة). مدى الحياة: USD 25.00 دفعة واحدة (أو BRL 125.00). تتم عمليات الشراء فقط على موقع Lyra. لا تبيع التطبيقات وإضافة المتصفح أي شيء ولا تعالج المدفوعات؛ بعد اشتراكك على الويب، يؤدي تسجيل الدخول إلى فتح الاشتراك على كل سطح. تتم معالجة مدفوعات الويب بواسطة Mercado Pago (البرازيل) و Paddle (دولي، بصفته البائع المسجل). بالاشتراك في الخطة السنوية فإنك تأذن لمعالج الدفع بأن يخصم من طريقة الدفع المحفوظة لديك تلقائيًا عند كل تجديد إلى أن تقوم بإلغاء الاشتراك. سنخطرك بأي تغيير في السعر عبر البريد الإلكتروني قبل سريانه على اشتراكك بـ 30 يومًا على الأقل.

6. الاستخدام المقبول

لا يجوز لك: (أ) محاولة تجاوز الحصة اليومية البالغة 100 طلب API/MCP لكل مستخدم؛ (ب) إعادة بيع القوائم المنسقة أو ترخيصها من الباطن أو إعادة نشرها دون إذن مكتوب؛ (ج) إرسال نطاقات تشوّه صورة بائعين شرعيين؛ (د) استخدام Lyra لإلحاق الأذى بطرف ثالث. قد يؤدي الانتهاك إلى إلغاء الترخيص. يُحكم استحقاق الاسترداد حصرًا بموجب سياسة الاسترداد (14 يومًا من الشراء، حول العالم).

7. الملكية الفكرية

العلامة التجارية Lyra والقوائم المنسقة في شكلها المُجمَّع والموقع وكود الإضافة والتوثيق هي ملك لشركة Icivitas Ltda. يمكن استهلاك نقاط النهاية العامة للقراءة فقط لأغراض شخصية وغير تجارية. تتطلب إعادة التوزيع التجارية إذنًا مكتوبًا.

8. إخلاء المسؤولية والتبعات

تُقدَّم Lyra "كما هي". تعكس القوائم المنسقة حكم المنسقين وقد تكون غير مكتملة أو تحتوي على أخطاء. لا تتحمل Icivitas Ltda المسؤولية عن المشتريات التي يقوم بها المستخدم (أو لا يقوم بها) بناءً على ما تقوم Lyra بتصفيته أو التوصية به. إلى أقصى حد يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا على المبلغ الذي دفعته مقابل Lyra في الـ 12 شهرًا السابقة للمطالبة.

9. الإلغاء والإنهاء

يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من /billing أو من لوحة Mercado Pago / Paddle. يسري الإلغاء في نهاية دورة الفوترة الحالية. تحتفظ بالوصول الكامل حتى ذلك التاريخ، ولن تُحصَّل أي رسوم لاحقة. يجوز لنا تعليق الوصول أو إنهاؤه في حالة انتهاك هذه الشروط؛ وفي هذه الحالة، يظل استحقاق الاسترداد محكومًا بسياسة الاسترداد.

10. تغييرات على هذه الشروط

قد نقوم بتحديث هذه الشروط. سيتم الإعلان عن التغييرات الجوهرية على الموقع وعبر البريد الإلكتروني المرتبط بالحساب قبل 30 يومًا على الأقل من سريانها. يشكل الاستمرار في الاستخدام بعد تاريخ السريان قبولًا لها.

11. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية البرازيل الاتحادية. يتم حل أي نزاع في المحكمة المختصة في المدينة التي يقع فيها المقر الرئيسي لشركة Icivitas Ltda، إلا عندما يستوجب Código de Defesa do Consumidor (القانون 8.078/1990) اختصاص المحكمة في موطن المستهلك.

12. التواصل

للأسئلة حول هذه الشروط: [email protected].

13. من يقدم Lyra

Lyra جزء من منظومة Icivitas Ltda (CNPJ 59.206.635/0001-92)، التي يقع مقرها الرئيسي في البرازيل. جهة الاتصال التشغيلية: [email protected].