Lyra · Icivitas Ltda

Ketentuan Layanan

Tanggal berlaku: 28 April 2026

1. Pendahuluan

Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") mengatur penggunaan Anda atas Lyra dalam semua bentuknya: aplikasi native (Android, iPhone, Mac, PC), Mode Aman berbasis DNS, ekstensi peramban (Chrome, Safari), situs web di lyrasearch.com, REST API publik di /api/v1/*, dan server Model Context Protocol di /mcp ("Lyra"). Dengan memasang aplikasi atau ekstensi, membuat akun, atau memanggil endpoint API/MCP kami, Anda menyetujui Ketentuan ini.

2. Apa yang Lyra lakukan

Lyra adalah peramban privasi yang disajikan dengan empat cara: sebagai Aplikasi native (Android, iPhone, Mac, PC), sebagai penyaringan DNS di seluruh sistem, sebagai Ekstensi peramban (Chrome, Safari), dan langsung di Web di lyrasearch.com. Dalam setiap bentuk, tugasnya sama: menyembunyikan perdagangan predator (fast-fashion, dropshipping, taruhan, marketplace agresif), iklan dan pelacak, serta menyajikan hasil yang tenang dan penuh pertimbangan. Ia juga menyajikan daftar terkurasi yang sama sebagai REST API publik dan server MCP untuk asisten AI. Lyra tidak menjual, merekomendasikan, atau memproses barang dagangan apa pun; Lyra hanya memfilter dan menyajikan informasi.

3. Akun pengguna

Pembuatan akun memerlukan identitas OAuth (Google, Apple, Facebook, Microsoft, atau GitHub); tidak ada login email/kata sandi. Di Brasil, pendaftaran juga meminta CPF Anda, yang digunakan hanya untuk mengikat uji coba gratis Anda dan memenuhi aturan pajak Brasil. Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial Anda dan atas semua aktivitas di bawah akun Anda. Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja dari situs web di bawah Profil, Hapus akun (/profile).

4. Harga dan pembayaran

Lyra dimulai dengan uji coba gratis 7 hari, tanpa memerlukan kartu di muka. Setelah uji coba, Lyra adalah perangkat lunak berbayar. Tahunan: USD 5.00 / tahun (atau BRL 25.00 / tahun). Seumur hidup: USD 25.00 sekali bayar (atau BRL 125.00). Pembelian hanya dilakukan di situs web Lyra. Aplikasi dan ekstensi peramban tidak menjual apa pun dan tidak memproses pembayaran; setelah Anda berlangganan di web, masuk akan membuka langganan di setiap permukaan. Pembayaran web diproses oleh Mercado Pago (Brasil) dan Paddle (internasional, bertindak sebagai Pedagang Terdaftar). Dengan berlangganan paket tahunan, Anda memberi otorisasi kepada prosesor pembayaran untuk secara otomatis menagih metode pembayaran tersimpan Anda pada setiap perpanjangan hingga Anda membatalkan. Perubahan harga akan diberitahukan kepada Anda melalui email setidaknya 30 hari sebelum diterapkan pada langganan Anda.

6. Penggunaan yang diperbolehkan

Anda tidak boleh: (a) berupaya melewati kuota harian 100 permintaan API/MCP per pengguna; (b) menjual kembali, mensublisensikan, atau menerbitkan ulang daftar terkurasi tanpa izin tertulis; (c) mengirimkan domain yang menggambarkan penjual sah secara keliru; (d) menggunakan Lyra untuk merugikan pihak ketiga. Pelanggaran dapat mengakibatkan pencabutan lisensi. Kelayakan pengembalian dana diatur secara eksklusif oleh Kebijakan Pengembalian Dana (14 hari sejak pembelian, di seluruh dunia).

7. Kekayaan intelektual

Merek Lyra, daftar terkurasi dalam bentuk terkompilasinya, situs web, kode ekstensi, dan dokumentasi adalah milik Icivitas Ltda. Endpoint publik hanya-baca dapat digunakan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Redistribusi komersial memerlukan otorisasi tertulis.

8. Penafian dan tanggung jawab

Lyra disediakan "sebagaimana adanya". Daftar terkurasi mencerminkan penilaian para kurator dan mungkin tidak lengkap atau mengandung kesalahan. Icivitas Ltda tidak bertanggung jawab atas pembelian yang dilakukan (atau tidak dilakukan) pengguna berdasarkan apa yang difilter atau direkomendasikan Lyra. Sejauh maksimum yang diizinkan oleh hukum, tanggung jawab kami dibatasi pada jumlah yang Anda bayarkan untuk Lyra dalam 12 bulan sebelum klaim diajukan.

9. Pembatalan dan pemutusan

Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja di /billing atau dari panel akun Mercado Pago / Paddle Anda. Pembatalan berlaku pada akhir periode penagihan Anda saat ini. Anda tetap memiliki akses penuh hingga tanggal tersebut dan tidak ada tagihan lebih lanjut. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses jika Ketentuan ini dilanggar; dalam hal itu, kelayakan pengembalian dana tetap diatur oleh Kebijakan Pengembalian Dana.

10. Perubahan atas Ketentuan ini

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini. Perubahan material akan diumumkan di situs web dan melalui email yang terkait dengan akun setidaknya 30 hari sebelum berlaku. Penggunaan berkelanjutan setelah tanggal berlaku merupakan persetujuan.

11. Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Federatif Brasil. Setiap perselisihan akan diselesaikan di pengadilan yang berwenang di kota tempat kantor pusat Icivitas Ltda berada, kecuali jika Código de Defesa do Consumidor Brasil (UU 8.078/1990) mensyaratkan yurisdiksi tempat tinggal konsumen.

12. Kontak

Pertanyaan tentang Ketentuan ini: [email protected].

13. Siapa yang menyediakan Lyra

Lyra adalah bagian dari ekosistem Icivitas Ltda (CNPJ 59.206.635/0001-92), yang berkantor pusat di Brasil. Kontak operasional: [email protected].